|
¿Qué puede hacer una mujer? v2 Reflexiones sobre las posibles malinterpretaciones de las enseñanzas de Srila Prabhupada relativas a las mujeres
<< Apéndice >>
 | |
| No hace mucho tiempo, vino a Alachua un predicador itinerante y mencionó un significado de un modo que no me pareció ecuánime. Dicho significado era: “Vemos aquí una diferencia entre hombre y mujer que se da incluso en los niveles de vida superiores, de hecho, incluso ente el Señor Siva y su esposa. El Señor Siva comprendió perfectamente a Chitraketu, pero Parvati no lo comprendió. Así incluso en los niveles de vida superiores, el hombre y la mujer poseen una capacidad de comprensión distinta. Puede decirse con claridad que el entendimiento de la mujer es siempre inferior al hombre. Hoy en día, en occidente hay movimientos de protesta que reclaman igualdad entre hombre y mujer, pero de este verso se desprende que la mujer es siempre menos inteligente que el hombre”. (SB 6.17.34–35)
| | Procuremos equilibrar esta declaración con otras del Srimad-Bhagavatam:
| | «Por favor, indíquenme el paradero de esa hermosa mujer que siempre me salva cuando me estoy ahogando en el océano del peligro. Siempre me salva, iluminándome a cada paso con su inteligencia».
| | «SIGNIFICADO
No hay diferencia entre una buena esposa y una buena inteligencia. El que posee una buena inteligencia puede reflexionar debidamente y salvarse de muchas situaciones peligrosas... Pero una esposa casta, aceptada por medio de un rito matrimonial religioso, puede ser de gran ayuda frente a las muchas amenazas que la vida nos depara en forma de situaciones peligrosas. De hecho, esa esposa puede ser la fuente de toda buena inteligencia. Con una esposa así, el hogar de la familia que se ocupa en el servicio devocional del Señor es un verdadero ashrama-grihastha, un hogar dedicado al cultivo de la espiritualidad».
(SB 4.26.16 verso y significado)
| | «... La persona que no tiene una esposa casta, aceptada conforme a los principios religiosos, siempre tiene la inteligencia confusa».
(SB 4.26.17 significado)
| | «Por lo tanto, la esposa debe ser una fuente de inspiración, para que la inteligencia del esposo pueda cumplir adecuadamente con sus funciones. De esa manera, ambos pueden colaborar en la resolución de los problemas familiares sin obstáculos».
((SB 4.27.2 significado)
| | «Srimati Vindhyavali dijo: ¡Oh, mi Señor!, Tú has creado el universo entero para disfrutar de Tus propios pasatiempos, pero algunos hombres necios y sin inteligencia, en busca del disfrute material, pretenden que ellos son los propietarios...»
| | «SIGNIFICADO
La esposa de Bali Maharaja, que era muy inteligente, se mostró conforme con el apresamiento de su esposo y le acusó de no tener inteligencia por haber pretendido adueñarse de la propiedad del Señor».
(SB 8.22.20 verso y significado)
| | Y del propio ejemplo de Srila Prabhupada: “Alex y su esposa vinieron a visitar a Srila Prabhupada e informarle de sus actividades... Su Divina Gracia los alentó... ‘Esto es inteligencia aplicada al momento y las circunstancias, procurad impulsar la Conciencia de Krishna. Debéis entender de qué modo serán capaces de aceptarlo. Tu esposa lo ha entendido: una joven muy inteligente. Dadami buddhi-yogam tam. [Bg 10.10 A aquellos que están constantemente consagrados a servirme con amor, Yo les doy la inteligencia mediante la cual pueden venir a Mí]’”. (Diario de TKG, julio,1977)
| | “Entre ellos eligieron a Guru dasa como presidente de templo, pues él y su esposa, Yamuna, eran lo predicadores más activos. De hecho, Yamuna conseguía lo mismo o incluso más que su esposo. Aunque la función del presidente era normalmente recomendar la iniciación de los devotos nuevos, Prabhupada tenía tanta fe en la opinión de Yamuna que únicamente según su consejo aceptó a las tres nuevas devotas procedentes de Francia como discípulas”.(Sirviente del sirviente, TKG, 9)
| | Visala das: “Llevéa mi esposa a Bombay conmigo y le dije a Srila Prabhupada, delante de ella: ‘Srila Prabhupada, durante años los brahmacarishan criticado a las mujeres, diciendo que son menos inteligentes, que sus cerebros son mas pequeños, que son más lujuriosas y otras cosas por el estilo. ¿Es eso verdad?’ Y la respuesta de Srila Prabhupadafue: ‘Tú cantas Hare Krishna y tu esposa canta Hare Krishna. ¿Dónde está la cuestión de una menor inteligencia?’ Recuerdo leer en un significado de Srila Prabhupada en el Caitanya-caritamrita: ‘Las mujeres de nuestro movimiento están predicando. Por lo tanto, son iguales a sus hermanos’. Entonces le pregunté a Srila Prabhupada: ‘Srila Prabhupada, entiendo que el marido es el representante del maestro espiritual y la esposa la representante del marido. Srila Prabhupada, ¿tiene que hacer todo lo que le pida?’ Y Srila Prabhupada respondió: ‘¿Y tú tienes que ser tan arrogante?’” (Siguiendo a Srila Prabhupada DVD 6 Marzo–abril de 1974).
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português