|
Diario de un predicador viajero
<< Vol III 18 de Enero al 16 de Septiembre del 2001 >>
<< 8 Mi sangre estaba hirviendo... no podía calmarme >>
 | |
| Debido a que el vuelo llegó tan tarde a Vladivostok no pude dormir bien hasta las 6:00 am, me recosté en mi cama y dormité por unas pocas horas y desperté por el ruido que hacían unos obreros que se encontraban reparando el departamento de arriba, cuando me senté en la cama no podía decifrar en dónde me encontraba, esto me pasa en ocasiones cuando viajo seguido y paso la noche en un lugar diferente cada vez, incapaz de orientarme llamé a Uttamaloka quien no respondió, estaba profundamente dormido en la habitación de al lado entonces tomé mi maleta y ví mi pase de abordar del vuelo de la noche anterior, leí Vladivostok y el recuerdo volvió a mí. Me encontraba al final del mundo.
| | Como me estaba preparando para ir al templo al atardecer para dar la clase decidí llamar a Nandinī y a Rādhā Sakhī Vṛnda en Polonia, estaba ansioso por enterarme si había alguna novedad sobre el viaje por el norte de Polonia y si ya habían comprometido a los colegios para utilizarlos como base para nuestra gira de verano, tuve una premonición que tras haber afrontado los problemas recientes tratando de reservar un simple colegio en Zary para el festival de Woodstock en Agosto, posiblemente encontrarían problemas similares en el área de la costa del norte. Estaba en lo correcto, Nandinī me informó que todos rehusaron trabajar con nosotros exceptuando un colegio, en todo lugar que visitaban recibían el mismo trato frío, finalmente un director simpatizante nos confirmó que tan sólo dos días antes la iglesia católica había enviado a sus representantes a lo largo de toda la zona costera amenazando a cualquier director que cooperara con el movimiento Hare Kṛṣṇa perdería su trabajo, aunque muchos directores tenían simpatía por nuestra causa, no estaban preparados para tomar el riesgo, la única escuela que nos aceptó se encontraba en Gryfice, nuestra primer base en cada verano, el director es un amigo de mucho tiempo y tiene el coraje para enfrentar a la iglesia.
| | Ya estaba claro para mí que la iglesia tenía una estrategia para intentar pararnos este verano, se trata de un esquema bien coordinado que ya está en acción, dudo que se limite tan solo a asustar a directores de colegios para que no nos ayuden, estoy seguro que pronto nos enfrentaremos a más obstáculos que hayan planeado, haber asegurado tan solo una base de las tres que tenemos normalmente ya nos enfrenta a muchos problemas, la costa del mar báltico es larga y no podemos alcanzar todas las áreas desde una base, debo replantear nuestra propia estrategia, tal vez tengamos que acampar aunque sé que la Iglesia también se acercará a los campamentos, un director nos propuso contactar a su hermana que tiene una granja a mitad de camino a lo largo de la costa, sugirió que podríamos quedarnos allí, vivir en tiendas de campaña sería austero para los devotos pero puede llegar a ser la única opción.
| | Conversé con Nandinī la posibilidad de llevar el tema a la atención pública, mucha gente ama nuestros festivales y deben saber como la Iglesia esta actuando en contra nuestra, uno de mis discípulos recientemente me escribió desde Polonia confirmando el gran impacto que hemos causado en el país:
| |
| | Querido Gurudeva:
Por favor acepte mis humildes reverencias.
Todas las glorias a Śrīla Prabhupāda.
| | En este momento me encuentro viajando y distribuyendo prasadam en el área de Silesia, durante el maratón de Diciembre distribuí libros y me encontré con mucha personas que había visitado su festival del año pasado, recibieron una muy buena impresión de los mismos, como resultado la mayoría me compraron libros, gracias a esto puedo ver la potencia de su programa.
| | Tan solo el día de hoy una chica en una tienda me dijo que sabía lo que era el prasadam, le pregunté cómo es que sabía y me contestó que había estado en el festival de Pobierowo, ¡incluso me mostró fotos!, en las mismas la pude ver vestida con un sari en compañía de una devota, me dijo que no puede olvidar el festival, como resultado de sus festivales los distribuidores de libros estamos encontrando personas más y más entusiasmadas, tolerantes y bienquerientes de los devotos.
| | Su sirviente:
Śrī Ram Dāsa.
| | Nandinī dijo que ella y Rādhā Sakhi Vrnda se estarían reuniéndo con los devotos de ISKCON Communication (Polonia) para informarles la situación y pedirles que hiciéramos un plan en conjunto, tengo el temor que tal vez los devotos del ICP no quieran armar un alboroto, generalmente su estrategia es que la diplomacia debe de calmar las cosas y no calentarlas, pero insistiré para que el tema se haga público si el futuro de la gira depende de ello.
| | Mi sangre estaba hirviendo para cuando colgué el teléfono, lo más frustrante es combatir a un enemigo evasivo, es obvio que la Iglesia está intentando impedir nuestra prédica, pero ¿a quién atacamos y a dónde?, no me pude calmar durante todo el trayecto hacia el templo para el programa de la tarde, incluso mientras daba la clase del Bhagavad-gītā mi mente se encontraba distraída por los recientes eventos en Polonia, en varias ocasiones perdí el hilo del tema, entonces para darle algún sentido a la clase, para retornar a mi humor gradualmente desarrollé el tema hacia las batallas de Kṛṣṇa contra los demonios: Mencioné que las fuerzas demoníacas también atacan al movimiento de saṅkīrtan del Señor en Kali-yuga y que debemos llamar al Señor Nsiṁhadeva para que nos proteja, con gran entusiasmo canté muchos slokas que son uno con mi corazón luego de muchos años de prédica:
| | vidiknu diknurdhvam adhau samantad
antar bahir bhāgavan narasimhau
prahapayal loka-bhayam svanena
sva tejasa grasta samasta tejau
| | Prahlāda Mahārāja cantó sonoramente el Santo Nombre del Señor Nṛsiṁhadeva: Que el Señor Nṛsiṁhadeva rugiendo por Su devoto Prahlāda Mahārāja nos proteja de todos los temores sobre los peligros creados por los acérrimos líderes en todas las direcciones por medio del veneno, armas, agua, fuego, aire y así que el Señor cubra su influencia por su misma influencia trascendental. Que el Señor Nsiṁhadeva nos proteja en todas las direcciones en todos los rincones, abajo, arriba, adentro y afuera.
| | durgesv atavy-aji-mukhadisu prabhuh
payan nrsimho sura-yuthaparih
vimuncato yasya mahatta-hasam
diso vinedur nyapatams ca garbhah
| | Que el Señor Nsiṁhadeva, que apareció como el enemigo de Hiranyakasipu me proteja en todas las direcciones, su sonora risa vibra en todas las direcciones y causa que las esposas embarazadas de los asuras tengan abortos. Que el Señor sea tan amable de protegerme en lugares difíciles como son el bosque y el frente de combate.
| | Señor Nsiṁhadeva, apareciste para proteger a Tu devoto Prahlāda Mahārāja, por favor ayúdanos, estamos sirviendo Tu deseo de entregar Tu nombre a todas las almas caídas que se encuentran arraigadas en esta existencia material, solos estamos desamparados contra los seres demoníacos que aspiran a detener Tu Movimiento de Saṅkīrtan, por favor danos coraje, fuerza e inspiración para ser exitosos en Tu servicio!
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português