Historias narradas por Śrīla Prabhupāda
<< 23 El brahmana que sabía muchos idiomas. >>

Aquí hay una historia llamada "El brahmana que sabía muchos idiomas". Había un brahmana erudito, que sabía tantos idiomas, así que vino a la corte de un rey y habló en muchos idiomas y todos quedaron muy impresionados. Y luego hizo un desafío. Él dijo: "Tratas de descubrir cuál es mi propio idioma original". Porque estaba hablando tantos idiomas de manera tan experta sin ningún acento, ni rastro de acento. Hablando tantos idiomas, como un nativo. Él dijo: “Este es mi desafío para ustedes, los panditas de esta corte de reyes. Averigua qué idioma es mi idioma original ”. Así que todos los panditas estaban perplejos. Lo escucharon hablar y le dijeron al rey: "No hay manera. Es tan experto en el lenguaje, ¿quién puede saberlo? ”Pero el rey tenía un bromista, un bufón que simplemente le divierte al rey. Y este bromista dio un paso y dijo: "Descubriré cuál es su idioma real". El rey le dijo: "Si lo descubres, te daré mil monedas de oro". El bromista dijo: "Sí, yo Lo haré”. Esa noche, este gran pandita que sabía muchos idiomas estaba caminando por el jardín real. El bromista se arrastró hacia el jardín y se cubrió con una gran manta, trepó a un árbol y cuando el pandita pasó por el árbol, el bromista saltó del árbol y dijo: "¡Hooooooooo!", Y aterrizó en el pandita. Y el pandita con gran temor dijo en su propio idioma: "¡Oh, Dios mío!" Así que el bromista de esta manera descubrió su idioma real.

La moraleja de esta historia es que los filósofos pueden hablar tanta filosofía compleja, pero cuando se emocionan o enojan, entonces puedes ver el motivo real, el proceso detrás de todas sus grandes palabras. Justo como puedo recordar, Hridayananda Maharaja estaba teniendo un debate con un gran mayavadi, en realidad no era una persona tan importante, pero se estaba planteando serlo. Gran profesor universitario en Estados Unidos que había sido durante algún tiempo un sannyasi mayavadi en India, pero luego renunció a sannyas y solo enseñó en la escuela. Pero este mayavadi, fue muy crítico con los libros de Srila Prabhupada y el movimiento Hare Krishna. Entonces se organizó un debate y este filósofo mayavadi pronunciaría grandes palabras, citando Upanishads y demás, y siempre estaba tratando de argumentar que Dios es el absoluto impersonal y Krishna es solo un avatar del absoluto impersonal. Entonces, cuando Hridayananda Maharaja estaba hablando en un momento, estaba hablando de cantar el mantra Hare Krishna, estaba diciendo algo sobre el santo nombre de Krishna. Y entonces él estaba diciendo en un momento: "Krishna, Krishna". Y este gran mayavadi, que está sentado, no pudo contenerse y fue al micrófono y dijo: "¡Shiva, Shiva!" Así que perdió su genialidad y todos estaban mirando.

Dona al Bhaktivedanta Library