|
Historias narradas por Śrīla Prabhupāda
<< 11 El gato en la canasta >>
 | |
| Y ahora, aquí está la historia llamada "El gato en la canasta". Cuando llegó el momento del matrimonio de su hija, una mujer hizo muchos arreglos elaborados para una linda ceremonia de boda. Sin embargo, en medio del proceso, un gato se topó con el centro de toda la asamblea. Ahora deberíamos explicar que en India, a diferencia de Occidente, los animales como los gatos y los perros se consideran muy sucios y desfavorables. La gente no tiene gatos y perros en su casa, los gatos y los perros se quedan afuera y simplemente comen cualquier resto que les arrojen. La razón principal para los gatos y los perros es que los perros ladrarán si alguien viene y el gato ahuyentará a los ratones y las ratas, pero de lo contrario, los indios no se hacen amigos de estos animales, sino que se hacen amigos de las vacas. En realidad, en muchas casas indias, la vaca es la mascota de la familia, mantienen a la vaca en el patio trasero y vienen y acarician a la vaca y hablan con la vaca, pero no con los gatos y los perros.
| | Entonces, en la ceremonia de matrimonio de esta dama, este arreglo que hizo para su hija, todo estaba listo y la ceremonia se estaba realizando y de repente, un gato entró en el medio de todo, esto se considera muy desfavorable. La madre temía que la gente notara a este gato y comenzara a comentar que: "Oh, todo el proceso ha sido contaminado". Lo que hizo fue mirar a su alrededor y vio una canasta que se había usado para flores, canastas más débiles. Ella tomó eso y lo puso sobre el gato, mantuvo al gato debajo de la canasta. Algunos años después, esa novia había crecido y tenía su propia familia y luego su hija llegó a una edad y se tuvo que arreglar un matrimonio para ella. Esta madre hizo todo como había visto hacer a su madre y después de que todo se arregló y el matrimonio estaba a punto de comenzar, estaba mirando y pensando: “Pero falta algo, hay algo más que mi madre hizo - oh, sí, sé lo que es ”. Entonces encontró un gato y lo puso debajo de la canasta.
| | La moraleja es que debido a un escaso conocimiento a profundidad las personas aceptan ciertas teorías y prácticas como verdaderas, pero nunca se detienen a preguntarse por qué existen esas teorías y prácticas. La historia critica la tendencia a seguir a ciegas.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português