|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 4, Creación del Cuarto Orden >>
<< 5 - Fracaso del sacrificio de Dakṣa >>
<<VERSO 19 >>
जुह्वतः स्रुवहस्तस्य श्मश्रूणि भगवान्भवः ।
भृगोर्लुलुञ्चे सदसि योऽहसच्छ्मश्रु दर्शयन् ॥१९॥
juhvataḥ sruva-hastasya
śmaśrūṇi bhagavān bhavaḥ
bhṛgor luluñce sadasi
yo 'hasac chmaśru darśayan
PALABRA POR PALABRA
juhvataḥ — ofreciendo oblaciones de sacrificio; sruva-hastasya — con el cucharón de sacrificio en la mano; śmaśrūṇi — el bigote; bhagavān — el poseedor de toda opulencia; bhavaḥ — Vīrabhadra; bhṛgoḥ — de Bhṛgu Muni; luluñce — arrancó; sadasi — en medio de la asamblea; yaḥ — quien (Bhṛgu Muni); ahasat — había sonreído; śmaśru — su bigote; darśayan — mostrando;
TRADUCCION
 | Vīrabhadra arrancó el bigote a Bhṛgu, que era quien ofrecía las oblaciones al fuego de sacrificio con las manos.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmi Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
