|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 3, El Status Quo >>
<< 21 - Conversación entre Manu y Kardama >>
<<VERSO 26 >>
स चेह विप्र राजर्षिर्महिष्या शतरूपया
आयास्यति दिदृक्षुस्त्वां परश्वो धर्मकोविदः
sa ceha vipra rājarṣir
mahiṣyā śatarūpayā
āyāsyati didṛkṣus tvāṁ
paraśvo dharma-kovidaḥ
PALABRA POR PALABRA
saḥ — Svāyambhuva Manu; ca — y; iha — aquí; vipra — ¡oh, santo brāhmaṇa!; rāja-ṛṣiḥ — el rey santo; mahiṣyā — con la reina; śatarūpayā — llamada Śatarūpā; āyāsyati — vendrá; didṛkṣuḥ — deseando ver; tvām — a ti; paraśvaḥ — pasado mañana; dharma — en actividades religiosas; kovidaḥ — experto;
TRADUCCION
 | Pasado mañana, ¡oh, brāhmaṇa!, ese famoso emperador, que es experto en actividades religiosas, vendrá aquí con la reina, Śatarūpā, con la intención de verte.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmi Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
