|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 7 - Las literaturas purāṇicas >>
<<VERSO 11 >>
avyākṛta-guṇa-kṣobhān
mahatas tri-vṛto ’hamaḥ
bhūta-sūkṣmendriyārthānāṁ
sambhavaḥ sarga ucyate
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | De la agitación de los modos originales dentro de la naturaleza material no manifiesta surge el mahat-tattva. Del mahat-tattva surge el elemento ego falso, que se divide en tres aspectos. Este triple ego falso además se manifiesta como las formas sutiles de percepción, como los sentidos y como los objetos sensoriales burdos. A la generación de todos estos se le llama creación.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
