Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 6 - Mahārāja Parīkṣit abandona el cuerpo >>
<<VERSO 5 >>

bhagavaṁs takṣakādibhyo
mṛtyubhyo na bibhemy aham
praviṣṭo brahma nirvāṇam
abhayaṁ darśitaṁ tvayā

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Mi señor, ahora no tengo miedo de Takṣaka ni de ningún otro ser vivo, ni siquiera de las muertes repetidas, porque me absorbí en esa Verdad Absoluta puramente espiritual, que tú revelaste y que destruye todo el temor.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library