|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 12, La era de la deterioración >> << 6 - Mahārāja Parīkṣit abandona el cuerpo >> <<VERSO 47 >>
kṣīṇāyuṣaḥ kṣīṇa-sattvān durmedhān vīkṣya kālataḥ vedān brahmarṣayo vyasyan hṛdi-sthācyuta-coditāḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Al observar que la gente en general disminuyó la duración de su vida, su fuerza y su inteligencia por la influencia del tiempo, los grandes sabios se inspiraron en la Personalidad de Dios que estaba sentado dentro de sus corazones y dividieron sistemáticamente los Vedas.
|
SIGNIFICADO
 | Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |