putrān adhyāpayat tāṁs tu brahmarṣīn brahma-kovidān te tu dharmopadeṣṭāraḥ sva-putrebhyaḥ samādiśan
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Brahmā enseñó estos Vedas a sus hijos, quienes fueron grandes sabios entre los brāhmaṇas y expertos en el arte de la recitación védica. Ellos asumieron el papel de ācāryas e impartieron los Vedas a sus propios hijos.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.