namo bhagavate tasmai kṛṣṇāyākuṇṭha-medhase yat-pādāmburuha-dhyānāt saṁhitām adhyagām imām
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Ofrezco mis reverencias a la Suprema Personalidad de Dios, el invencible Señor Śrī Kṛṣṇa. Tan solo meditando en Sus pies de loto pude estudiar y apreciar esta gran literatura.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.