|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 6 - Mahārāja Parīkṣit abandona el cuerpo >>
<<VERSO 27 >>
tasmāt satram idaṁ rājan
saṁsthīyetābhicārikam
sarpā anāgaso dagdhā
janair diṣṭaṁ hi bhujyate
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | ¡Mi querido Rey! por lo tanto, por favor detén la ejecución de este sacrificio, que fue iniciado con la intención de hacer daño a otros. Ya fueron quemadas vivas muchas serpientes inocentes. De hecho, todas las personas deben sufrir las consecuencias imprevistas de sus actividades pasadas.
|
SIGNIFICADO
| Bṛhaspati admite aquí que, aunque las serpientes parecían inocentes, por disposición del Señor también estaban siendo castigadas por anteriores actividades viciosas.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
