|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 5 - Instrucciones finales de Śukadeva Gosvāmī a Mahārāja Parīkṣit >>
<<VERSO 1 >>
śrī-śuka uvāca
atrānuvarṇyate ’bhīkṣṇaṁ
viśvātmā bhagavān hariḥ
yasya prasāda-jo brahmā
rudraḥ krodha-samudbhavaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Śukadeva Gosvāmī dijo: Este Śrīmad-Bhāgavatam describe detalladamente en varias narraciones al Alma Suprema de todo lo que existe —la Personalidad de Dios, Hari— de cuya satisfacción nace Brahmā y de cuya ira nace Rudra.
|
SIGNIFICADO
| Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura da un resumen muy elaborado del Śrīmad-Bhāgavatam en su comentario sobre este verso. La esencia de la declaración del gran ācārya es que la entrega incondicional y amorosa al Señor Supremo, Kṛṣṇa, tal como la describe Śukadeva Gosvāmī, es la perfección más elevada de la vida. El propósito exclusivo del Śrīmad-Bhāgavatam es convencer al alma condicionada de que ejecute esa entrega al Señor y regrese al hogar, de vuelta a Dios.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
