dvi-parārdhe tv atikrānte brahmaṇaḥ parameṣṭhinaḥ tadā prakṛtayaḥ sapta kalpante pralayāya vai
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Cuando las dos mitades de la vida del Señor Brahmā, el ser creado más elevado, están completas, los siete elementos básicos de la creación son aniquilados.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.