satyaṁ hy avayavaḥ proktaḥ sarvāvayavinām iha vinārthena pratīyeran paṭasyevāṅga tantavaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Mi querido Rey, se afirma [en el Vedānta-sūtra] que la causa ingrediente que constituye cualquier producto manifestado en este universo puede percibirse como una realidad separada, tal como los hilos que componen una tela pueden percibirse separadamente de su producto.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
English
Español
Pусский
Português
