|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 12, La era de la deterioración >> << 11 - Descripción resumida del Mahāpuruṣa >> <<VERSO 23 >>
aṅgopāṅgāyudhākalpair bhagavāṁs tac catuṣṭayam bibharti sma catur-mūrtir bhagavān harir īśvaraḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | La Suprema Personalidad de Dios, el Señor Hari, así aparece en cuatro expansiones personales, cada una de las cuales exhibe miembros mayores, miembros menores, armas y adornos. Mediante estas características distintivas, el Señor mantiene las cuatro fases de la existencia.
|
SIGNIFICADO
 | El cuerpo espiritual, las armas, los ornamentos y los asociados del Señor son todos existencia trascendental pura, idénticos a Él.
|
|
| |