|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 12, La era de la deterioración >> << 10 - El Señor Śiva y Umā glorifican a Mārkaṇḍeya Ṛṣi >> <<VERSO 37 >>
jñānaṁ trai-kālikaṁ brahman vijñānaṁ ca viraktimat brahma-varcasvino bhūyāt purāṇācāryatāstu te
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | ¡Oh, brāhmaṇa! que puedas tener un conocimiento perfecto del pasado, del presente y del futuro, junto con la comprensión trascendental del Supremo, enriquecida por la renunciación. Tienes la brillantez de un brāhmaṇa ideal, que así puedas alcanzar el puesto de maestro espiritual de los Purāṇas.
|
SIGNIFICADO
 | Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |