Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 10 - El Señor Śiva y Umā glorifican a Mārkaṇḍeya Ṛṣi >>
<<VERSO 26 >>

sūta uvāca
iti candra-lalāmasya
dharma-gahyopabṛṁhitam
vaco ’mṛtāyanam ṛṣir
nātṛpyat karṇayoḥ piban

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Sūta Gosvāmī dijo: Bebiendo con sus oídos las nectáreas palabras del Señor Śiva, llenas de la esencia confidencial de la religión, Mārkaṇḍeya Ṛṣi no podía saciarse.

SIGNIFICADO

Mārkaṇḍeya Ṛṣi no estaba ansioso por escuchar al Señor Śiva elogiarlo, pero apreciaba su profunda comprensión de los principios religiosos, por lo tanto, deseaba escuchar más.

Dona al Bhaktivedanta Library