āha tv ātmānubhāvena pūrṇa-kāmasya te vibho karavāma kim īśāna yenedaṁ nirvṛtaṁ jagat
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Mārkaṇḍeya dijo: ¡Oh, poderoso señor! ¿Qué puedo hacer por ti, que estás plenamente satisfecho con tu propio éxtasis? En verdad que con tu misericordia satisfaces a todo el mundo.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.