|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 1 - Las dinastías degradadas de Kali-yuga >>
<<VERSO 9 >>
sa eka-cchatrāṁ pṛthivīm
anullaṅghita-śāsanaḥ
śāsiṣyati mahāpadmo
dvitīya iva bhārgavaḥ
sa eka-cchatrāṁ pṛthivīm
anullaṅghita-śāsanaḥ
śāsiṣyati mahāpadmo
dvitīya iva bhārgavaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Este señor del Mahāpadma, el rey Nanda, gobernará toda la Tierra como un segundo Paraśurāma, nadie desafiará su autoridad.
|
SIGNIFICADO
| En el octavo verso de este capítulo se menciona que el rey Nanda destruiría los remanentes de la orden kṣatriya. Por lo tanto, aquí se le compara con el Señor Paraśurāma, quien aniquiló a la clase kṣatriya veintiún veces en una era anterior.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
