|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 12, La era de la deterioración >>
<< 1 - Las dinastías degradadas de Kali-yuga >>
<<VERSO 14 >>
mauryā hy ete daśa nṛpāḥ
sapta-triṁśac-chatottaram
samā bhokṣyanti pṛthivīṁ
kalau kuru-kulodvaha
mauryā hy ete daśa nṛpāḥ
sapta-triṁśac-chatottaram
samā bhokṣyanti pṛthivīṁ
kalau kuru-kulodvaha
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | ¡Oh, el mejor de los Kurus!, estos diez reyes Maurya gobernarán la Tierra durante 137 años del Kali-yuga.
|
SIGNIFICADO
| Aunque se mencionan nueve reyes por su nombre, Daśaratha apareció después de Sujyeṣṭha, antes del gobierno de Saṅgata, por lo tanto hay diez reyes Maurya.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
