Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 7 - El Señor Kṛṣṇa instruye a Uddhava >>
<<VERSO 69 >>

anurūpānukūlā ca
yasya me pati-devatā
śūnye gṛhe māṁ santyajya
putraiḥ svar yāti sādhubhiḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Mi esposa y yo éramos una pareja ideal. Ella siempre me obedeció fielmente, de hecho me aceptó como su venerable deidad. Pero ahora, al ver que sus hijos estaban perdidos y su hogar vacío, me dejó atrás y se fue al cielo con nuestros santos hijos.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library