|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 7 - El Señor Kṛṣṇa instruye a Uddhava >>
<<VERSO 37 >>
bhūtair ākramyamāṇo ’pi
dhīro daiva-vaśānugaiḥ
tad vidvān na calen mārgād
anvaśikṣaṁ kṣiter vratam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Una persona sensata, incluso cuando se ve acosada por otros seres vivos, debe comprender que sus agresores actúan sin poder hacer nada bajo el control de Dios, por lo tanto nunca debe distraerse de su propio camino. Esta regla la aprendí de la Tierra.
|
SIGNIFICADO
| La Tierra es el símbolo de la tolerancia. La Tierra es constantemente acosada por entidades demoníacas, como las perforaciones petrolíferas a gran profundidad, las explosiones atómicas, la contaminación, etc. A veces, los bosques frondosos son talados por hombres codiciosos con intereses comerciales, creando así un desierto. A veces, la superficie de la Tierra está empapada con la sangre de los soldados que luchan en guerras salvajes. Sin embargo, a pesar de todas estas perturbaciones, la Tierra continúa satisfaciendo todas las necesidades de los seres vivos. De esta manera, uno puede aprender el arte de la tolerancia estudiando a la Tierra.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
