Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 5 - Nārada finaliza sus enseñanzas a Vasudeva >>
<<VERSO 20 >>

śrī-karabhājana uvāca
kṛtaṁ tretā dvāparaṁ ca
kalir ity eṣu keśavaḥ
nānā-varṇābhidhākāro
nānaiva vidhinejyate

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Śrī Karabhājana respondió: En cada una de los cuatro yugas o eras —Kṛta, Tretā, Dvāpara y Kali— el Señor Keśava aparece con diversas complexiones, nombres y formas, por lo tanto, es adorado mediante diversos procesos.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library