Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 30 - La desaparición de la dinastía Yadu >>
<<VERSO 46 >>

gaccha dvāravatīṁ sūta
jñātīnāṁ nidhanaṁ mithaḥ
saṅkarṣaṇasya niryāṇaṁ
bandhubhyo brūhi mad-daśām

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

¡Oh, chofer! Ve a Dvārakā y cuéntale a nuestros familiares cómo sus seres queridos se destruyeron entre sí. También cuéntales sobre la desaparición del Señor Saṅkarṣaṇa y sobre Mi condición actual.

SIGNIFICADO

El Señor Kṛṣṇa envió Su carro sin conductor de regreso a Vaikuṇṭha, junto con los caballos y las armas, porque el conductor del carro, Dāruka, tenía un último servicio que realizar en la Tierra.

Dona al Bhaktivedanta Library