|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 3 - Liberación de la energía ilusoria >>
<<VERSO 13 >>
vāyunā hṛta-gandhā bhūḥ
salilatvāya kalpate
salilaṁ tad-dhṛta-rasaṁ
jyotiṣṭvāyopakalpate
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Privado de su cualidad de aroma por el viento, el elemento tierra se transforma en agua; y el agua, privada de su sabor por ese mismo viento, se funde en fuego.
|
SIGNIFICADO
| El Śrīmad-Bhāgavatam da varias descripciones de la creación material, mediante la cual el aire se expande a partir del éter, el fuego a partir del aire, el agua a partir del fuego y la tierra a partir del agua. Ahora, en el orden inverso, la creación se completa. De este modo, la tierra se funde de nuevo en el agua de la que provino y de manera similar, el agua se funde en el fuego.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
