|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 29 - Bhakti-yoga >>
<<VERSO 15 >>
nareṣv abhīkṣṇaṁ mad-bhāvaṁ
puṁso bhāvayato ’cirāt
spardhāsūyā-tiraskārāḥ
sāhaṅkārā viyanti hi
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Para quien medita constantemente en Mi presencia dentro de todas las personas, las malas tendencias de rivalidad, envidia y abuso, junto con el falso ego, se destruyen muy rápidamente.
|
SIGNIFICADO
| Nosotros, almas condicionadas, tendemos a sentir rivalidad hacia nuestros iguales, envidia hacia nuestros superiores y el deseo de menospreciar a nuestros subordinados. Estas propensiones contaminadas, junto con su misma base, el ego falso, pueden ser vencidas rápidamente meditando en la Suprema Personalidad de Dios dentro de cada ser viviente.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
