|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 27 - Instrucciones del Señor Kṛṣṇa sobre el proceso de adoración de la Deidad >>
<<VERSO 55 >>
kartuś ca sārather hetor
anumoditur eva ca
karmaṇāṁ bhāginaḥ pretya
bhūyo bhūyasi tat-phalam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | No sólo el autor del robo, sino también quien lo ayuda, instiga el crimen o simplemente lo aprueba, también deberá compartir la reacción en la otra vida. Según su grado de participación, cada uno deberá sufrir una consecuencia proporcional.
|
SIGNIFICADO
| A toda costa se debe evitar robar parafernalia destinada a adorar al Señor Supremo o a Sus representantes autorizados.
Así terminan los significados de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, al Onceavo Canto, Capítulo vigésimo séptimo del Śrīmad-Bhāgavatam, titulado: «Instrucciones del Señor Kṛṣṇa sobre el proceso de adoración de la Deidad».
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
