|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 27 - Instrucciones del Señor Kṛṣṇa sobre el proceso de adoración de la Deidad >>
<<VERSO 23 >>
piṇḍe vāyv-agni-saṁśuddhe
hṛt-padma-sthāṁ parāṁ mama
aṇvīṁ jīva-kalāṁ dhyāyen
nādānte siddha-bhāvitām
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | El adorador debe meditar en Mi forma sutil —que se encuentra dentro de su propio cuerpo, ahora purificado por el aire y el fuego— como la fuente de todas las entidades vivientes. Los sabios autorrealizados experimentan esta forma del Señor en la última parte de la vibración de la sílaba sagrada om.
|
SIGNIFICADO
| Según Śrīla Śrīdhara Svāmī, el praṇava u oṁkāra, tiene cinco partes: A, U, M, el bindu nasal y la reverberación (nāda). Las almas liberadas meditan en el Señor al final de esa reverberación.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
