|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 27 - Instrucciones del Señor Kṛṣṇa sobre el proceso de adoración de la Deidad >>
<<VERSO 12 >>
śailī dāru-mayī lauhī
lepyā lekhyā ca saikatī
mano-mayī maṇi-mayī
pratimāṣṭa-vidhā smṛtā
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Se dice que la forma de la Deidad del Señor aparece en ocho variedades: piedra, madera, metal, tierra, pintura, arena, la mente o las joyas.
|
SIGNIFICADO
| Śrīla Jīva Gosvāmī explica que ciertas formas de la Deidad, como las que están hechas de arena, se manifiestan por un breve período de tiempo para satisfacer un deseo personal del adorador. Sin embargo, quienes desean alcanzar el amor puro por Dios deben adorar la forma permanente de la Deidad (hecha, por ejemplo, de mármol, oro o bronce) y deben mantener una adoración continua. En el proceso de la Conciencia de Kṛṣṇa no hay lugar para descuidar la adoración de la Suprema Personalidad de Dios.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
