|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 26 - El Aila-gītā >>
<<VERSO 9 >>
aho me ātma-sammoho
yenātmā yoṣitāṁ kṛtaḥ
krīḍā-mṛgaś cakravartī
naradeva-śikhāmaṇiḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | ¡Ay, aunque se supone que soy un poderoso emperador, la joya de la corona de todos los reyes de esta Tierra, vean cómo mi desconcierto me convirtió en un animal de juguete en manos de las mujeres!
|
SIGNIFICADO
| Como el cuerpo del rey se había dedicado por completo a satisfacer los deseos superficiales de las mujeres, ahora su cuerpo era como un animal de juguete en sus manos.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
