Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 25 - Los tres modos de la naturaleza y más allá >>
<<VERSO 13 >>

yadetarau jayet sattvaṁ
bhāsvaraṁ viśadaṁ śivam
tadā sukhena yujyeta
dharma-jñānādibhiḥ pumān

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Cuando la modalidad de la bondad, que es luminosa, pura y auspiciosa, predomina sobre la pasión y la ignorancia, el hombre se vuelve dotado de felicidad, virtud, conocimiento y otras buenas cualidades.

SIGNIFICADO

Uno puede controlar su mente y sus sentidos en la modalidad de la bondad.

Dona al Bhaktivedanta Library