|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 24 - La filosofía del Sāṅkhya >>
<<VERSO 29 >>
eṣa sāṅkhya-vidhiḥ proktaḥ
saṁśaya-granthi-bhedanaḥ
pratilomānulomābhyāṁ
parāvara-dṛśā mayā
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Así, yo, el vidente perfecto de todo lo material y espiritual, hablé este conocimiento del Sāṅkhya, que destruye la ilusión de la duda mediante el análisis científico de la creación y la aniquilación.
|
SIGNIFICADO
| El Señor Śrī Kṛṣṇa explica que la mente material acepta y rechaza muchos conceptos diferentes de la vida, generando innumerables argumentos falsos acerca del verdadero proceso de perfección. Pero una persona que se refugia en los pies de loto de la Suprema Personalidad de Dios puede verlo todo con una inteligencia clara. Aquel que entiende cómo el Señor Supremo crea y aniquila, puede liberarse del cautiverio material y dedicarse al servicio eterno del Señor Supremo.
Así terminan los significados de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, al Onceavo Canto, Capítulo vigésimo cuarto del Śrīmad-Bhāgavatam, titulado: «La filosofía del Sāṅkhya».
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
