Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 23 - La canción del brāhmaṇa Avantī >>
<<VERSO 31 >>

śrī-bhagavān uvāca
ity abhipretya manasā
hy āvantyo dvija-sattamaḥ
unmucya hṛdaya-granthīn
śānto bhikṣur abhūn muniḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

El Señor Śrī Kṛṣṇa continuó: Su mente determinó que este muy excelente brāhmaṇa de Avantī era capaz de desatar los nudos del deseo dentro de su corazón. Entonces asumió el papel de un sannyāsī mendicante, pacífico y silencioso.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library