tam āhur vāsudevāṁśaṁ mokṣa-dharma-vivakṣayā avatīrṇaṁ suta-śataṁ tasyāsīd brahma-pāragam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Se acepta que Śrī Ṛṣabhadeva es una expansión del Señor Supremo, Vāsudeva. Él se encarnó en este mundo para propagar los principios religiosos que conducen a las entidades vivientes a la liberación final. Tuvo cien hijos, todos ellos perfectos en el conocimiento védico.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.