|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 11, Historia general >>
<< 18 - Descripción del Varṇāśrama-dharma >>
<<VERSO 8 >>
agnihotraṁ ca darśaś ca
paurṇamāsaś ca pūrva-vat
cāturmāsyāni ca muner
āmnātāni ca naigamaiḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | El vānaprastha debe realizar los sacrificios agnihotra, darśa y paurṇamāsa, tal como lo hizo durante el gṛhastha-āśrama. También debe realizar los votos y sacrificios de cāturmāsya, ya que todos estos rituales son prescritos para el vānaprastha-āśrama por los conocedores expertos de los Vedas.
|
SIGNIFICADO
| Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura da una explicación detallada de los cuatro rituales mencionados aquí, a saber, agnihotra, darśa, paurṇamāsa y cāturmāsya. La conclusión es que todos deben simplemente cantar Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare y evitar el difícil enredo de las ceremonias ritualísticas védicas. Si uno no canta Hare Kṛṣṇa ni realiza esos rituales, ciertamente se vuelve un pāṣaṇḍī, un ateo tonto.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
