|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 11, Historia general >> << 16 - La opulencia del Señor >> <<VERSO 6 >>
śrī-bhagavān uvāca evam etad ahaṁ pṛṣṭaḥ praśnaṁ praśna-vidāṁ vara yuyutsunā vinaśane sapatnair arjunena vai
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | La Suprema Personalidad de Dios dijo: ¡Oh, tú, el mejor de los que saben indagar! Arjuna Me hizo la misma pregunta que tú ahora planteas, deseando pelear con sus rivales en el campo de batalla de Kurukṣetra.
|
SIGNIFICADO
 | El Señor Kṛṣṇa se sintió complacido de que Sus dos amigos, Arjuna y Uddhava, plantearan la misma pregunta con respecto a las opulencias de la Personalidad de Dios. El Señor Kṛṣṇa consideró maravilloso que Sus dos queridos amigos hicieran exactamente la misma pregunta.
|
|
| |