|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 11, Historia general >> << 16 - La opulencia del Señor >> <<VERSO 3 >>
yeṣu yeṣu ca bhūteṣu bhaktyā tvāṁ paramarṣayaḥ upāsīnāḥ prapadyante saṁsiddhiṁ tad vadasva me
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Por favor, háblame de las perfecciones que alcanzan los grandes sabios al adorarte con devoción. Además, ten la amabilidad de explicarme cuáles de Tus diferentes formas adoran.
|
SIGNIFICADO
 | En este capítulo, Śrī Uddhava pregunta acerca de las opulencias espirituales del Señor, que consisten principalmente en Sus expansiones viṣṇu-tattva, tales como Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna y Aniruddha. Mediante la adoración de diferentes expansiones plenarias del Señor, uno logra perfecciones particulares, Śrī Uddhava quiere saber acerca de esto.
|
|
| |