«Mientras la entidad viviente vive en la energía externa del Señor, debe abandonar toda ansiedad por la complacencia de los sentidos y no debe actuar para su disfrute personal. Más bien, debe buscar la bienaventuranza espiritual mediante el servicio devocional al Señor Supremo. Al revivir su relación con el Señor Kṛṣṇa, comprenderá que si acepta cualquier objeto material para su disfrute personal, inevitablemente se desarrollará el apego, así quedará confundido por la ilusión. Al desarrollar gradualmente su cuerpo espiritual, ya no deseará disfrutar de nada dentro del mundo material».