|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 86 - Arjuna secuestra a Subhadrā y Kṛṣṇa bendice a sus devotos >>
<<VERSO 5 >>
ekadā gṛham ānīya
ātithyena nimantrya tam
śraddhayopahṛtaṁ bhaikṣyaṁ
balena bubhuje kila
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Un día, el Señor Balarāma lo llevó a Su casa como invitado a cenar y Arjuna comió la comida que el Señor le ofreció respetuosamente.
|
SIGNIFICADO
| De la explicación de Śrīla Viśvanātha Cakravartī se desprende que Arjuna, en su papel de sannyāsī, acababa de terminar los votos de cuatro meses de la estación lluviosa y ahora podía aceptar nuevamente invitaciones de los jefes de familia. De modo que nadie sospechó que hubiera algún motivo inusual para que en esa ocasión visitara al Señor Balarāma.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
