«El Señor de Vaikuṇṭha, Nārāyaṇa, no es más que una expansión de Śrī Kṛṣṇa. Mahā-Viṣṇu, el primer creador, es la expansión del Señor Nārāyaṇa. La energía material total emana de la mirada de Mahā-Viṣṇu, de esa energía material total las tres modalidades de la naturaleza son porciones divididas. Así pues, es Śrī Kṛṣṇa, actuando a través de Sus expansiones, quien genera, sostiene y disuelve el universo».