cittasyopaśamo ’yaṁ vai kavibhiḥ śāstra-cakṣusā darśitaḥ su-gamo yogo dharmaś cātma-mud-āvahaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Las autoridades eruditas que ven a través del ojo de las Escrituras han demostrado que éste es el método más fácil de dominar la mente agitada y alcanzar la liberación, además es un deber sagrado que trae alegría al corazón.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.