|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 83 - El encuentro de Draupadī con las reinas de Kṛṣṇa >>
<<VERSO 3 >>
kuto ’śivaṁ tvac-caraṇāmbujāsavaṁ
mahan-manasto mukha-niḥsṛtaṁ kvacit
pibanti ye karṇa-puṭair alaṁ prabho
dehaṁ-bhṛtāṁ deha-kṛd-asmṛti-cchidam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | [Los parientes del Señor Kṛṣṇa dijeron:] ¡Oh, amo! ¿Cómo puede surgir la desgracia para aquellos que han bebido libremente aunque sea una vez el néctar que proviene de Tus pies de loto? Este licor embriagante que destruye el olvido que las almas encarnadas tienen del creador de su existencia corporal, se vierte en las copas de sus oídos, fluyendo desde la mente de los grandes devotos a través de sus bocas.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
