|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 83 - El encuentro de Draupadī con las reinas de Kṛṣṇa >>
<<VERSO 21 >>
pitrā sampūjitāḥ sarve
yathā-vīryaṁ yathā-vayaḥ
ādaduḥ sa-śaraṁ cāpaṁ
veddhuṁ parṣadi mad-dhiyaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Mi padre honró debidamente a cada rey según su fuerza y antigüedad. Entonces aquellos que tenían la mente fija en mí tomaron el arco y la flecha, uno por uno intentaron perforar el objetivo en medio de la asamblea.
|
SIGNIFICADO
| Según los ācāryas, sólo aquellos reyes que estaban extremadamente interesados en ganar la mano de la princesa se atrevieron a intentar disparar al objetivo.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
