ta evaṁ loka-nāthena paripṛṣṭāḥ su-sat-kṛtāḥ pratyūcur hṛṣṭa-manasas tat-pādekṣā-hatāṁhasaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
El rey Yudhiṣṭhira y los demás, liberados de todas las reacciones pecaminosas al ver los pies del Señor del universo y sintiéndose muy honrados, respondieron con alegría Sus preguntas.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.