|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 82 - Kṛṣṇa y Balarāma se encuentran con los habitantes de Vṛndāvana >> <<VERSO 31 >>
śrī-śuka uvāca nandas tatra yadūn prāptān jñātvā kṛṣṇa-purogamān tatrāgamad vṛto gopair anaḥ-sthārthair didṛkṣayā
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Śukadeva Gosvāmī dijo: Cuando Nanda Mahārāja se enteró de que los Yadus llegaron, guiados por Kṛṣṇa, fue inmediatamente a verlos. Los vaqueros lo acompañaron, cargando sus diversas pertenencias en sus carros.
|
SIGNIFICADO
 | Los vaqueros de Vraja planeaban quedarse en Kurukṣetra durante algunos días, por lo que llegaron equipados con provisiones adecuadas, especialmente productos lácteos y otros alimentos para el placer de Kṛṣṇa y Balarāma.
|
|
| |