|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 81 - El Señor Kṛṣṇa bendice al brāhmaṇa Sudāmā >>
<<VERSO 39 >>
tasya vai deva-devasya
harer yajña-pateḥ prabhoḥ
brāhmaṇāḥ prabhavo daivaṁ
na tebhyo vidyate param
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | El Señor Hari es el Dios de todos los dioses, el amo de todos los sacrificios y el gobernante supremo. Pero Él acepta a los brāhmaṇas santos como Sus amos, por eso no existe ninguna deidad superior a ellos.
|
SIGNIFICADO
| Śrīla Viśvanātha Cakravartī señala que aunque Śrī Kṛṣṇa es el gobernante supremo de la creación, Él acepta a los brāhmaṇas como Sus amos; aunque Él es el Dios de todos los dioses, los brāhmaṇas son Sus deidades; y aunque Él es el Señor de todos los sacrificios, Él realiza sacrificios para adorarlos.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
