gadā-pāṇī ubhau dṛṣṭvā saṁrabdhau vijayaiṣiṇau maṇḍalāni vicitrāṇi carantāv idam abravīt
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
El Señor Balarāma encontró a Duryodhana y Bhīma con sus garrotes en sus manos, cada uno luchando furiosamente por vencer al otro mientras hábilmente volaban en círculos. El Señor les habló de la siguiente manera:
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.