|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 77 - El Señor Kṛṣṇa mata al demonio Śālva >>
<<VERSO 2 >>
vidhamantaṁ sva-sainyāni
dyumantaṁ rukmiṇī-sutaḥ
pratihatya pratyavidhyān
nārācair aṣṭabhiḥ smayan
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | En ausencia de Pradyumna, Dyumān estaba devastando su ejército, pero ahora Pradyumna contraatacó a Dyumān y sonriendo, lo atravesó con ocho flechas nārāca.
|
SIGNIFICADO
| Śrīla Viśvanātha Cakravartī comenta que Pradyumna desafió a Dyumān, diciendo: «¡A ver si ahora si puedes golpearme!». Después de decir esto y permitir que Dyumān disparara sus armas, Pradyumna lanzó Sus propias flechas mortales.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
