Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 77 - El Señor Kṛṣṇa mata al demonio Śālva >>
<<VERSO 14 >>

taṁ ca ṣoḍaśabhir viddhvā
bānaiḥ saubhaṁ ca khe bhramat
avidhyac chara-sandohaiḥ
khaṁ sūrya iva raśmibhiḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Entonces el Señor Kṛṣṇa, mientras volaba por el cielo, atravesó a Śālva con dieciséis flechas y golpeó la aeronave Saubha con un diluvio de flechas. Al disparar Sus flechas, el Señor se parecía al Sol inundando los cielos con sus rayos.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library